Return to Web Reports Index

Prose Merlin
The Robert de Boron Section

What is the Prose Merlin?

The Prose Merlin is a history or chronicle of the life of Merlin from his conception by an incubus and a virtuous virgin to his involvement with King Arthur until his end. It focuses on the importance of Merlin’s role in designing and shaping Arthur’s court, kingdom, and the ultimate quest for the Holy Grail. The Prose Merlin more deeply Christianizes the Arthur legends. It presents Merlin as half-devil and half-human, a playful prophet and seer. He is still the Celtic trickster figure who mysteriously appears, works his wonders, and disappears. Yet in the Prose Merlin, he works to bring order and peace to the Britons as well as to guide them on a quest towards salvation.

The Prose Merlin was written in Middle English around the mid-fifteenth century. A single manuscript text survives: Cambridge University Library MS Ff.3.11. This was a translation of the Merlin section of the Old French Vulgate Cycle, a collaborative work written in France during the early part of the thirteenth century. Scholars believe it was written between 1210 through the 1230s. The Vulgate Cycle tried to give order to the plethora of Arthurian legends and stories. It contains five main sections: 1) The History of the Grail; 2) Merlin; 3) Lancelot; 4) The Quest for the Holy Grail; and 5) The Death of Arthur.

The Merlin section of the Vulgate Cycle itself has two parts. The first tells of Merlin’s conception and birth through the sword in the stone and Arthur’s coronation. It is based on the poem Merlin, written around 1200, probably by Robert de Boron. Only a fragment of the opening 500 or so lines remains. It is a straight, single-threaded narrative, written in octosyllabic verse. The second part of the Merlin section of the Vulgate Cycle, which tells of the rise of Arthur through Merlin’s imprisonment, was written by an unknown author. It was most likely written to complete the story for the Vulgate Cycle. It is more complex and multi-threaded, with a wide array of characters. Another sequel to Robert de Boron’s portion exists, which is known as the Suite du Merlin. It covers similar material, is anonymous, and was written during the early part of the thirteenth century.

What is the Story?

The Robert de Boron Section from the Prose Merlin contains five episodes.

The Birth of Merlin

A council of devils meets because they are angry with Christ’s Harrowing of Hell, where he freed Adam and Even and Old Testament patriarchs. The devils decide to have their own agent on Earth to undo Christ’s work. This would be a sort of Antichrist, who has knowledge of all things past. He would be born of a human mother impregnated by one of the devils. They find a virgin who is actually a virtuous, religious girl. While she is asleep and in a vulnerable state because she is sad and angry and not keeping her thoughts on God, one of the devils begets Merlin on her. She goes to her spiritual mentor Blase (Blaise), a hermit, for advice. She knows that she will be judged, condemned, and executed because of her pregnancy. He is unsure of the truth of her story, but he records the date and time of conception. He intercedes on her behalf and has her put in a tower until the child is born. Because she confesses and repents to Blaise, God foils the devils’ plan. He lets her child be a force for good rather than evil. He endows the child with knowledge of future events in addition to his knowledge of the past. Merlin is born in the tower and baptized by Blaise. He is hairy and amazes all by speaking at a very young age. He also shows that he knows what others think, knows their past, and can foretell events. Also, unlike Cassandra who was doomed not to have people believe her, Merlin is believed. Merlin goes on to defend his mother and her virtue at her trial. He proves to the judge that he knows his parentage better than the judge knows his own. An important relationship between Merlin and Blaise is established. Blaise records Merlin’s prophecies, adventures, and deeds in a book for posterity. Merlin tells him that those who read the book will save themselves from sin. Blaise goes off to Northumberland.

Vortiger’s Tower

Vortiger (Vortigern) steals the throne of Britain after King Constance dies. King Constance’s eldest son Moyne is killed, and Vortiger banishes the other two sons, Pendragon and Uther, to Gaul. Vortiger allies himself with the Danes and marries the daughter of a Danish leader. He tries to build a tower as a fortress against his own people, but the tower rises only to a certain height and then collapses. Vortiger calls upon his sages to help him. They tell him to sprinkle the blood of a fatherless boy on the tower. Merlin, still a child, is found and brought before Vortiger. Merlin reveals the evil of the sages. The tower will not stand because it is above a pool of water in which a red and a white dragon live. Once the dragons are uncovered, they begin to fight each other until the red dragon burns and kills the white one. Merlin explains that the white dragon represents Vortiger and the red dragon the sons of Constance. In fact, Pendragon and Uther are on their way with legions to seek vengeance against Vortiger.

Vortiger’s Demise; The Battle of Salisbury; and The Death of Pendragon

Pendragon and Uther arrive. The people desert Vortiger and he is burned in his tower as Merlin predicted. Pendragon becomes king and fights the Danes. All of this is recorded in Blaise’s book, and the people begin recording Merlin’s prophecies in a book as well. A large, important battle against the Danes is waged at Salisbury. Merlin gives the brothers a strategy for winning the battle, but he tells them that only one of them will survive the fight. Pendragon dies, and Uther becomes king. Merlin remains as Uther’s advisor. Uther appends his brother’s name to his own and becomes Utherpendragon. He also takes the red dragon as his emblem. Merlin insists on a monument to honor Pendragon and those who died in the Battle on Salisbury Plain. Merlin sails to Ireland to retrieve giant stones. He magically transports the heavy stones to Salisbury, and there Stonehenge is built and the soldiers buried.

One of the most important parts of this episode includes Merlin’s advice to Utherpendragon to have a Round Table in Cardoll, Wales. Merlin states that God wills Utherpendragon to do this. The Round Table is more than just a way to foster equality among the knights and barons. This mystical Round Table is based on the table of Joseph of Arimathea, which was itself was built in memory of the table used by Christ and his disciples at the Last Supper. At Joseph’s table, his brother-in-law Bron places a fish in the center next to the bowl, called the Grail, in front of Joseph. Through the Grail the evil members around the table are separated from the good. Utherprendragon’s table is to be the third table, representing the Holy Trinity. Merlin chooses fifty worthy men from the kingdom to sit at the table. One seat is left empty, as had been at the other tables. At Christ’s table, this was the place left by Judas, who betrayed him. Merlin tells Utherpendragon that the seat will remain empty at the Table of the Grail throughout Utherpendragon’s lifetime. The seat is for someone who will come after him. The worthy men are very taken with the table and want to remain allied with each other. Merlin leaves to see Blaise in Northumberland.

Uther and Ygerne

Utherpendragon falls in love with Ygerne, wife of the Duke of Tintagel. She is shown to be a very virtuous woman, who is faithful to her husband, and she rejects Utherpendragon’s advances. Since he is so lovesick, Utherpendragon asks Merlin for help. Merlin displays his sense of humor by appearing to Utherpendragon and his counselor Ulfin in a number of disguises. Merlin makes them swear oaths on reliquaries and then uses his shape-shifting abilities to make Utherpendragon appear as the Duke of Tintagel to Ygerne so she will accept him in her bedroom. Ulfin appears as Jordan and Merlin as Bretel, two of the Duke’s knights. That night Arthur is conceived. Merlin records the date and time of conception. The Duke is killed. The pregnant Ygerne and Utherpendragon marry. Utherpendragon does not tell her about how he tricked her that night. Merlin instructs that the child be called Arthur and that he should be raised by a good man, Antor, and his wife. Utherpendragon rules for many years. On Utherpendragon’s deathbed, Merlin tells him that his son, Arthur, will be the new king and will fill the empty seat at the Round Table.

Arthur and the Sword in the Stone

The people pray for a new king, because they believe that Utherpendragon did not have an heir. In front of a church where they are praying, where there had been an empty place, a great stone topped by an anvil in which is fixed a sword appears. On the sword in gold letters is written that whoever takes the sword from the stone shall be king by election of Jesus Christ. Many barons and knights try to pull the sword from the stone. Even Kay, the son of humble Antor, tries. Arthur, while looking for a sword for Kay, easily manages to take the sword from the stone. After numerous tests, the people finally believe that Arthur has been elected as king. As gratitude towards Antor for raising him, Arthur makes Kay his steward. The barons test Arthur’s nature by showering him with rich gifts. However, he gives them away and becomes known for his generosity. They accept him as their king and he is coronated. Merlin tells Arthur to use the sword to keep justice, defend the Holy Church, and to maintain the Christian faith.

What Does the Story Bring to Arthurian Literature?

Robert de Boron’s Merlin differs from the Arthurian stories as written by Geoffrey of Monmouth in The History of the Kings of Britain, Wace in Roman de Brut, La3amon in Brut, or Chrétien de Troyes in The Story of the Grail is as follows:

  • Upholding faith in Christ and Christian morality is emphasized throughout the work.
  • Merlin is a sort of Antichrist. God changes the devils’ plan because Merlin’s mother is a virtuous woman who repents.
  • The ultimate purpose for Merlin is bring about and guide the rule of King Arthur for spiritual reasons, although Merlin retains some of his playful trickster character. He is a central character who foresees, shapes, and participates in events.
  • The bowl or “graal” of Chrétien becomes the Holy Grail, which Merlin explains to Arthur as a holy relic that must be found.
  • The Round Table is one of three tables. It is fashioned after the table of Joseph of Arimathea, which was in memory of the table at the Last Supper.
  • Arthur becomes king by removing the sword from the stone.
  • Blaise, the hermit, keeps Merlin’s prophecies and deeds in a book.

Why Does the Prose Merlin Have These Differences?

We can speculate on why Robert de Boron changed the Arthurian stories based on information we have regarding the author as well as the history and culture of his time.

Robert de Boron was a poet from the village of Boron near Montbéliard in Burgundy, France. He wrote on Joseph of Arimathea and the origin of the Grail, Merlin (only a fragment remains), and Perceval (no manuscript has been found). In his Joseph d’Arimathe, he claims that he was a clerk and, at another point, a knight. Scholars believe that he might have been in service to Gautier de Montbéliard who fought in the Fourth Crusade in the early part of the thirteenth century. Robert de Boron writes about the Holy Grail as being taken to Glastonbury by Joseph, where his family was to guard it until the rise of King Arthur and the coming of Perceval. This has caused scholars to speculate that he might have known about the monks who found the tombs of Arthur and Guinevere at Glastonbury.

The question remains as to why, as a Frenchman, he preferred to write about the Matter of Britain and Arthur rather than the Matter of Britain and Charlemagne. Geography might give some insight. Burgundy around the time of 1200 was part of the Germanic Holy Roman Empire. The Dukes of Burgundy often allied themselves more with Britain rather than the King of France. This was true for Hugh III, who was Duke of Burgundy from 1162 – 1192. He had border disputes with King Louis VII and King Philip II of France. (However, his son, who succeeded him, Eudes III, made peace with Philip II.) Robert de Boron’s writing shows sympathies with Britain not only in its subject matter, but also in showing the Britons in a positive light and their enemies, such as the Danes, as villains.

Also interesting is the Christian focus that Robert de Boron gives to the material. In the late twelfth century and early thirteenth century, Christianity and Christian morality permeated all aspects of life, although that was not unique to Robert de Boron. Monks prayed not only for their own salvation but saw themselves as “soldiers of Christ,” concerned with the Christian welfare of their neighbors. Perhaps Robert de Boron, as a clerk with some church duties, saw fit to edify and inform as well as entertain with his poetry. As a clerk, he might also know the value of recording events. If he truly were in service to someone who went off on a Crusade to the Holy Land., he might be interested in defending the Holy Church, as Merlin instructs Arthur.

Bibliography

Primary Source

Conlee, John, ed. Prose Merlin. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, 1998.

Secondary Sources

Tolstoy, Nikolai. The Quest for Merlin. London: Hamish Hamilton, 1985.

This book explores the origins of Merlin. It also looks for an historical basis for a real Merlin as well as the nature of Merlin in myth and literature. Merlin is considered as the Trickster archetype. It is interesting when reading the Prose Merlin to see how the mythological figure became Christianized.

Loomis, Roger Sherman. The Development of Arthurian Romance. New York: W. W. Norton & Company, Inc.

Roger Sherman Loomis looks at the history of medieval Arthurian literature in Europe. He looks at the historical and cultural events at the time the literature was written too see how it influenced Arthurian literature. The historical approach and method is a sound way to view the literature.

Stewart, R. J., ed. The Book of Merlin. Poole: Blandford Press, 1987.

This collection of essays from the First Merlin Conference in London, June 1986, tries to dispel some of the modern views of Merlin as a wizard in a pointed hat by exploring his origins in the earliest literature, as an archetype, and in later literature, for example, the seventieth and twentieth centuries. It provides background information on the evolution of Merlin’s character.

Webliography

Primary Source

http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/confront.htm

This is the complete Middle English Prose Merlin online, edited by John Conlee. The introduction contains information Robert de Boron, the Vulgate Cycle, and discusses differences between the Prose Merlin and Sir Thomas Malory’s Le Morte D’Arthur.

Secondary Sources

http://en.wikipedia.org/wiki/Merlin_%28wizard%29

This web page contains background information on the evolution of Merlin from Celtic traditions to modern fiction.

http://www.arthurian-legend.com/more-about/more-about-arthur-10.php

This page describes the origins of Merlin and discusses how he is portrayed by Geoffrey of Monmouth, Robert de Boron, and Sir Thomas Malory.

http://www.legends.dm.net/kingarthur/merlin.html

This contains information and lists resources regarding the Matter of Britain and Merlin.

http://www.pantheon.org/areas/folklore/arthurian/articles.html

This contains background information on Merlin by Brian Edward Rise.

http://www.adam-matthew-publications.co.uk/digital_guides/arthurian_legends/Editorial-Introduction.aspx

Professor Norris J. Lacy discusses the influence of French prose romance on Arthurian literature.

http://www.geocities.com/CapitolHill/4186/Arthur/htmlpages/legendliterature2.html

This gives information on contributions of Robert de Boron to Arthurian literature, such as placing the Holy Grail in the Arthurian tradition through Merlin and the sword in the stone.

http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_de_Boron

This page provides biographical information on Robert de Boron.

http://www.earlybritishkingdoms.com/arthur/boron.html

This is a brief biography of Robert de Boron by David Nash Ford.

http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/polpint.htm

This introduction to Poems of Political Prophecy by James M. Dean looks at the prophetic tradition in English. At the bottom of the page are links to Poems of Political Prophecy, including Prophecy of Merlin.

http://vos.ucsb.edu/browse.asp?id=3369

This provides information on the Vulgate Cycle.

http://www.digitalmedievalist.com/bibs/arthbib.html#artreading

Lisa L. Spangeberg looks at Arthurian literature with a Celtic bias.

http://www.csuohio.edu/english/malRT1.html

This discusses the round table as written about by Wace, La3amon, and de Boron.

http://www.historyguide.org/ancient/lecture24b.html

This essay gives historical background on the medieval worldview.

http://www.historyguide.org/ancient/lecture26b.html

This essay gives information on the twelfth century Renaissance in Europe.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hugh_III%2C_Duke_of_Burgundy

This page gives a brief history of Hugh III, a Duke of Burgundy from 1162 – 1192.