• Boudreault, P., (2006) "Language and Identity: A Quantitative Study of American Sign Language Grammatical Competency and Deaf Identity Through On-Line Technology", Unpublished Doctoral Dissertation, University of Manitoba.
Abstract, click here
• Boudreault, P., (2005) “Deaf Interpreters”, Janzen, T. (Ed.) Topics in Signed Language Interpreting: Theory and Practice, John Benjamins.

• Boudreault, P. & Mayberry, R. (2005)
“Grammatical processing in American Sign Language:
Effects of age of first language acquisition and syntactic
complexity” Journal of Language and Cognitive
Processes.
Download the Article in PDF
• Rathmann, C., Mathur, G. & Boudreault, P., (2000)
"Amsterdam Manifest" In; Das Zeichen 14:54,
pp.654-655
Download the Article in PDF (Original English
Version)
• Boudreault, P., (1999)
“Grammatical Processing in American Sign Language:
Effects of Age of Acquisition and Syntactic Complexity”,
Unpublished Master Thesis, McGill University.
Summary of the text, click here
• Chamberlain, C., & Boudreault, P. (1998)."Biliteracy
and Bilingual Signed Language Acquisition of the Deaf in
Canada”, Canadian Association of the Deaf,
Ontario.
Order the Article Online, click here