2004 ¦~ 5¤ë15¤é¡A ¤¤¤å1B ¯Z ½Ò¥~§@·~¡A Tel: 818-349-8726 (day time only)       (View it with BIG5)
 
±Ð¾Ç¶i«× - Schedule
½Ò¥~§@·~ - Assignments
1.´Á¥½¦Ò¸Õ - Final examernation
2. ±Æ½m¤U¶gªº¸`¥Ø - rehearse the performance:
1) Not what it seems - TB pg.51; 
2) The more the better - TB pg. 62; 
3) The bird's words - TB pg.75;
4) My alien friend
4¡C¡§¿Ë¿Ë§ÚªºÄ_¨©¡¨- "Kiss My Darling", 
1. Practice your part of the performance.
2. No Chinese School next Saturday. Come back the week after next week.(June 5, 04) 
 http://www.csun.edu/~ll51106/sfvcca1bf.html
Pictures of 1B:
http://www.csun.edu/~ll51106/sfvcca1b03.htm
libu.larson@csun.edu

My Alien Friend - §Úªº¥~¬PªB¤Í- Wo de Waixing Pengyou

Ta jiao Dazhong,  shi wo de hao pengyou. Dazhong meiyou toufa, ye meiyou meimao.
¥L¥s¤j¤¤¡A ¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C  ¤j¤¤¨S¦³ÀY¾v¡A ¤]¨S¦³¬Ü¤ò¡C
Ta you san zhi yanjing, ta de yanjing hen da,  hen piaoliang.
¥L¦³¤T°¦²´·ú¡A¥Lªº²´·ú«Ü¤j¡A«Üº}«G.¡
Ta you liang ge bizi, bizi  dou bu da. Ta you liang ge erduo,  yi  ge gao,     yi ge di.
¥L¦³¨â­Ó»ó¤l¡A»ó¤l³£¤£¤j¡C¥L¦³¨â­Ó¦Õ¦·¡A¤@­Ó°ª¡A¤@­Ó§C¡
Ta  you si ge zuiba,  zuiba li you liang zhi ya. Dazhong xihuan xiao,  ta zongshi xiaohaha.
¥L¦³¥|­Ó¼L¤Ú¡A¼L¤Ú¨½¦³¨â°¦¤ú¡C¤j¤¤³ßÅw¯º¡A¥LÁ`¬O¯º«¢«¢¡C
Ta you liu zhi shou, liang zhi shou zai tou shang, si zhi shou zai shen shang.
¥L¦³¤»°¦¤â¡A¨â°¦¤â¦bÀY¤W, ¥|°¦¤â¦b¨­¤W¡C
Ta de shou hen de¡A you  san ge shou zhitou.
¥Lªº¤â«Ü¤j, ¦³¤T­Ó¤â«üÀY¡C
Ta you liang zhi jiao, yi zhi jiao hen da,  yi zhi jiao hen xiao.
¥L¦³¨â°¦¸}¡A¤@°¦¸}«Ü¤j¡A¤@°¦¸}«Ü¤p¡C
Dazhong meiyou Baba, ye meiyou Mama.  Ta jinnian wu sui,    shang si nianji.
¤j¤¤¨S¦³ª¨ª¨¡A¤]¨S¦³¶ý¶ý¡C ¥L¤µ¦~¤­·³¡A¤W¥|¦~¯Å¡C


By Li-Bu Larson
May 22, 2004