NUMERO 2 - MAYO 2004

Poesía
Michael Aguilar - "Untitled"
Gabriela LoPorto - "Untitled"
Celeste Luna - "Madre mía"
Jill Murch - "¿Qué es la poesía? (Gracias a Lawrence Ferlinghetti)"
Andrew Posner- "The Gardener"
Zasha Reyes- "De niña a mujer"
Elizabeth Riley- "Aquí me tienes, si tú me quieres"

Narrativa breve
María de los Angeles Esteves - "Mónica"
Marcos Higuera - "El recorte de periódico"
Víctor Moreno - "En la clase"

Ensayo
Eddy Alvarez - "Las implicaciones de la existencia y verdadera competencia lingüística bilingüe en Puerto Rico o La realidad del español e inglés como idiomas vernáculos en la isla"
César Martínez - "La revolución de los cristeros en Ahuatlán"
Amanda Thomas - "Güera, californiana"

Artes plásticas
Clea Jones - "Portrait of Mario Alemán"
Pedro Oliveros - "Fingers"
Déborah Rivera - "Vela derretirse"

Reseñas
Gabriela Hernández - The Gatekeeper
Jill Murch - Menopause, the Musical